關於翻譯的知識

《塞下曲四首》是唐代詩人王昌齡創作的組詩作品，第四首詩寫一位將軍因戰殉國後被埋葬的場面，透露出了作者對朝廷對有功將士的不公，以及對連年征戰的批判。那麼王昌齡《塞下曲四首·其四》...

《歧路亡羊》是一則寓言，出自《列子·說符篇》。這則寓言在結構上採取了寓言套寓言的複合寓言的方法，從因岔路太多無法追尋而丟失了羊的故事，那麼《歧路亡羊》翻譯是什麼呢？1、楊子的鄰居...

《石灰吟》表達了作者以石灰作比喻，抒發自己堅強不屈，潔身自好的品質和不同流合污情。那麼《石灰吟》古詩全文與翻譯是什麼？1、原文：千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。(萬鑿一作：萬擊)粉骨碎...

《峽江寺飛泉亭記》是清代袁枚所作的一篇散文。文章以多種表達方式相結合，記敘、描寫爲主，空靈飛動，神采張揚，尤其能夠表現袁枚暢遊山水的才子雅懷，那麼《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼呢？1、...

《送東陽馬生序》是明代文學家宋濂創作的一篇贈序，全文結構嚴謹，詳略有致，用對比說理，在敘事中穿插細節描繪，讀來生動感人。那麼《送東陽馬生序》的翻譯是什麼呢？1、翻譯：我年幼時就愛學習。...

《管寧割席》出自《世說新語·德行十一》，《管寧割席》是南朝宋文學家劉義慶創作的一篇散文，下面一起來看看《管寧割席》文言文翻譯是什麼。1、翻譯：管寧和華歆同在園中鋤草。看見地上有...

鄭人買履，是先秦時代一則寓言故事，出自《韓非子外儲說左上》，下面一起來看看《鄭人買履》文言文翻譯是什麼。1、有個鄭國人想要買鞋，先量好尺碼後放在了座位上。等到集市發現尺碼忘記拿了，...

中國的翻譯資格考試分爲兩種，一種是教育部與北外聯合舉辦的“全國外語翻譯證書考試”，另一種是人事部的“翻譯專業資格（水平）考試”，那麼翻譯資格考試報名條件是什麼？1、翻譯資格考試報名條...

《村晚》作於作者晚年隱居，遊覽農家之時。詩人是帶着一種欣賞的目光去看牧童、寫村晚的。那麼《村晚》的翻譯是什麼？1、翻譯：在一個長滿水草的池塘裏，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波...

《孟母三遷》是歷史上一個非常著名的教子故事，也是多數家長都非常熟悉的一個故事。那麼《孟母三遷》翻譯是什麼呢？1、原文：鄒孟軻母，號孟母。其舍近墓。孟子之少也，嬉遊爲墓間之事，踊躍築埋...

中國擁有着五千年燦爛文化的文明大國，各種傳統文化有着悠久的歷史和深厚的文化底蘊。那麼《溫泉記》的翻譯是什麼呢？1、譯文：紹聖元年十月十二日，我與小兒子蘇過遊白水佛跡院，在湯泉中沐浴，...

《江畔獨步尋花七絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品，共七首。下面一起來看看《江畔獨步尋花·其四》的翻譯是什麼。1、翻譯：東望少城那裏鮮花如煙，高高的白花酒樓更是解人眼饞。誰能攜酒...

《菩薩蠻·書江西造口壁》表達了作者蘊藉深沉的愛國情思，藝術水平高超，堪稱詞中瑰寶。那麼《菩薩蠻·書江西造口壁》的翻譯是什麼？下面一起來看看吧。1、譯文：鬱孤臺下這贛江的水，水中有多...

《曉出淨慈寺送林子方二首》是宋代詩人楊萬里的組詩作品。這兩首詩通過描寫六月西湖的美麗景色，曲折地表達對友人林子方的眷戀之情。那麼《曉出淨慈寺送林子方二首》的翻譯是什麼呢？1、...

《積雨輞川莊作》是唐代詩人王維的作品，被選入清代蘅塘退士編的《唐詩三百首》。那麼《積雨輞川莊作》翻譯是什麼呢？1、翻譯：空林積雨，薪火難以點燃。午飯做完，馬上送向田間。漠漠水田，飛起...

《酬樂天揚州初逢席上見贈》相信大家在課本是都有學過，此詩作於唐敬宗寶曆二年，那麼《酬樂天揚州初逢席上見贈》的翻譯是什麼呢？1、《酬樂天揚州初逢席上見贈》是唐代文學家劉禹錫創作的...

《師曠勸學》是一個典故，由作者劉向在《說苑》中的問答而來，其意在告訴我們：學習與年紀無關，重要的是態度。那麼《師曠勸學》的翻譯是什麼呢？1、譯文：晉平公向師曠問道：“我今年七十歲了，想學...

《鸚鵡滅火》告訴我們世間的有些道理，聽到了不一定理解，理解了不一定印象深刻，通過講故事，能夠深入淺出的講清楚一個道理，幫助人樹立正確的觀念很好。那麼《鸚鵡滅火》文言文翻譯是什麼呢？1...

《狼》是清代小說家蒲松齡創作的文言短篇小說。描繪了貪婪、兇狠、狡詐的狼的形象。啓示我們對待像狼一樣的惡人，不能妥協退讓，而要像屠夫一樣勇敢鬥爭、善於鬥爭，這樣纔會取得勝利。那麼...

《過零丁洋》是宋代大臣文天祥在1279年經過零丁洋時所作的詩作。這首詩見於文天祥《文山先生全集》，當作於公元1279年（宋祥興二年）。那麼《過零丁洋》翻譯是什麼呢？1、翻譯：回想我早年由科...

《水調歌頭·明月幾時有》是宋朝文學家蘇軾創作的一闕詞。此詞作於宋神宗熙寧九年（1076年）中秋，當時作者在密州（今山東諸城）。那麼《水調歌頭·明月幾時有》的翻譯是什麼呢？1、丙辰年的中秋...

《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》。那麼《桃花源記》翻譯及原文是什麼呢？1、《桃花源記》原文：晉太元中，武陵人捕魚爲業。緣溪行，忘路之...

相信很多學生都有想過以後出來社會要從事什麼工作，其中有一項工作十分多人喜歡，那就是翻譯。想要從事翻譯，需要考專業資格證的。那麼全國翻譯專業資格考試費用是多少呢？1、三級筆譯翻譯（含2...

《庭中有奇樹》是漢代無名氏創作的一首文人五言詩，出自《古詩十九首》之一。下面一起來看看《庭中有奇樹》的翻譯是什麼。1、翻譯：庭院裏一株佳美的樹，滿樹綠葉襯托着茂密的花朵，顯得格外...

立即翻譯app是一個可以滿足多種語言翻譯的即時翻譯軟件，用這個立即翻譯比傳統的機器翻譯準確率更加提高，下面一起來看看立即翻譯app特色有哪些。1、離線翻譯：首家支持多語種離線翻譯的手...