![答司馬諫議書翻譯]( "答司馬諫議書翻譯")
發表於：2022-04-01
《答司馬諫議書》翻譯：鄙人王安石請啓：昨天承蒙（您來信）指教，我私下認爲與君實您交往相好的日子很久了，但是議論起政事來（意見）常常不一致，（這是因爲我們）所持的政治主張和方法大多不同的緣故啊。...
![宋陳諫議家劣馬翻譯]( "宋陳諫議家劣馬翻譯")
發表於：2020-03-14
翻譯：宋人陳諫議家裏有一匹劣馬，性情暴躁，沒人能駕馭，踢傷咬傷人很多次了。一天，他走進馬廄，沒看到這匹馬，於是責問僕人：“那匹馬怎麼不見了？”僕人說是陳堯諮把馬賣給商人了。諫議馬上召來兒子...
![陳諫議教子告訴我們什麼道理]( "陳諫議教子告訴我們什麼道理")
發表於：2019-09-14
《陳諫議教子》這個故事告訴我們做事要站在他人的角度去思考，己所不欲勿施於人，不能衝動行事。同時，這個故事也告訴我們做人要寬厚，做事要考慮好後果，三思而後行。《陳諫議教子》的原文宋陳...
![所操之術多異故也翻譯]( "所操之術多異故也翻譯")
發表於：2022-12-12
“所操之術多異故也”翻譯：（這是因爲我們）所持的政治主張和方法大多不同。“所操之術多異故也”出自北宋文學家王安石所寫的《答司馬諫議書》，篇中對司馬光加給作者的“侵官、生事、徵利、...
![故今具道所以，冀君實或見恕也翻譯]( "故今具道所以，冀君實或見恕也翻譯")
發表於：2022-12-06
“故今具道所以，冀君實或見恕也”翻譯：所以現在詳細地說出我這樣做的理由，希望您或許能夠寬恕我吧。“故今具道所以，冀君實或見恕也”出自北宋文學家王安石所寫的《答司馬諫議書》，篇中對司...
![雖欲強聒終必不蒙見察的翻譯]( "雖欲強聒終必不蒙見察的翻譯")
發表於：2022-12-12
“雖欲強聒終必不蒙見察”的翻譯：雖然想要（向您）硬囉嗦幾句，（但）終究一定（是）不能蒙受（您）考慮（我的意見）。“雖欲強聒終必不蒙見察”出自北宋文學家王安石所寫的《答司馬諫議書》，篇中對司馬光加給...
![《答司馬諫議書》作者是誰]( "《答司馬諫議書》作者是誰")
發表於：2024-01-01
《答司馬諫議書》篇中對司馬光加給作者的“侵官、生事、徵利、拒諫、怨謗”五個罪名逐一作了反駁，並批評士大夫階層的因循守舊，表明堅持變法的決心。那麼《答司馬諫議書》作者是誰呢？1、...
![議法度而修之於朝廷翻譯]( "議法度而修之於朝廷翻譯")
發表於：2022-12-06
“議法度而修之於朝廷”翻譯：議訂法令制度，又在朝廷上修正（決定）。“議法度而修之於朝廷”出自北宋文學家王安石所寫的《答司馬諫議書》，篇中對司馬光加給作者的“侵官、生事、徵利、拒諫、...
![盤庚不爲怨者故改其度翻譯]( "盤庚不爲怨者故改其度翻譯")
發表於：2022-12-06
“盤庚不爲怨者故改其度”翻譯：盤庚不因爲有人怨恨的緣故就改變自己的計劃。“盤庚不爲怨者故改其度”出自北宋文學家王安石所寫的《答司馬諫議書》，篇中對司馬光加給作者的“侵官、生事...
![辟邪說，難壬人，不爲拒諫翻譯]( "辟邪說，難壬人，不爲拒諫翻譯")
發表於：2022-12-09
“辟邪說，難壬人，不爲拒諫”翻譯：抨擊不正確的言論，駁斥巧辯的壞人，（這）不能算是拒絕接受（他人的）規勸。“辟邪說，難壬人，不爲拒諫”出自北宋文學家王安石所寫的《答司馬諫議書》，篇中對司馬光加給...
![諫逐客書第二段翻譯]( "諫逐客書第二段翻譯")
發表於：2022-07-04
諫逐客書第二段翻譯：如今陛下得到了崑崙山的美玉，擁有隨侯珠、和氏璧這樣的寶物，懸掛着夜間光如明月的寶珠，佩戴着太阿寶劍，騎着纖離駿馬，立起用翠羽編成鳳鳥形狀所裝飾的旗幟，架起用靈鼉皮蒙...
![諫怎麼讀]( "諫怎麼讀")
發表於：2020-04-11
諫，漢語漢字，讀音爲jiàn，本義是向帝王陳述各種可能的選擇並提出其中最佳者。引申爲規勸君主、尊長或朋友，使其改正錯誤或過失。作名詞時，通“間”，意思是間諜。諫字組詞：諫言：指規勸的話。兵...
![晏子勸諫的文言文翻譯]( "晏子勸諫的文言文翻譯")
發表於：2019-03-26
《晏子勸諫》節選第一段翻譯：有人得罪了齊景公，齊景公感到非常生氣，於是命令下人把他綁在大殿上，準備對他處以分屍這種極重的刑罰，並且言明假若有人膽敢對他進行勸阻，一律格殺勿論，晏子用左手...
![諫逐客書的論證思路]( "諫逐客書的論證思路")
發表於：2020-01-13
《諫逐客書》運用了對比論證、正反論證的論證方法，先以歷史上君王召士納賢的例子來說明重用客卿的重要性;再從現實的角度出發，點明秦王愛好的寶物都來自諸侯國，指出秦王看重外物卻輕視人...
![諫太宗十思疏翻譯]( "諫太宗十思疏翻譯")
發表於：2022-11-22
翻譯我聽說想要樹木生長，一定要穩固它的根；想要泉水流得遠，一定要疏通它的源泉；想要國家安定，一定要厚積道德仁義。源泉不深卻希望泉水流得遠，根系不牢固卻想要樹木生長。道德不深厚卻想要國...
![從諫如流的意思]( "從諫如流的意思")
發表於：2020-10-13
【讀音】cóngjiànrúliú【釋義】形容樂於接受別人的批評意見。【出處】漢·班彪《王命論》：“從諫如順流，趣時如響赴。”【近義詞】從善如流廣開言路聞過則喜【反義詞】獨斷專行諱疾...
![鄒忌諷齊王納諫背景]( "鄒忌諷齊王納諫背景")
發表於：2018-11-12
《鄒忌諷齊王納諫》的背景：春秋戰國時期，七雄並立，各諸侯國間有頻繁的兼併戰爭，不同統治集團內部新舊勢力的鬥爭異常尖銳激烈。各國統治者爭相延攬人才，虛心納諫，爭取“士”的支持。齊威王繼...
![鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯]( "鄒忌諷齊王納諫原文及翻譯")
發表於：2022-12-26
《鄒忌諷齊王納諫》原文鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美?”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也?”城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而復問其妾曰：“吾孰...
![諫逐客書翻譯及賞析]( "諫逐客書翻譯及賞析")
發表於：2022-12-11
《諫逐客書》翻譯臣聽說官吏議論驅逐列國入秦的遊說之士，私下認爲這是錯誤的。從前穆公訪求賢士，西面從西戎得到了由余，東面從宛地得到了百里奚，從宋國迎來了蹇叔，從晉國得來了丕豹、公孫支...
![諫逐客書原文及翻譯]( "諫逐客書原文及翻譯")
發表於：2022-12-21
《諫逐客書》原文臣聞吏議逐客，竊以爲過矣。昔穆公求士，西取由余於戎，東得百里奚於宛，迎蹇叔於宋，來丕豹、公孫支於晉。此五子者，不產於秦，而穆公用之，並國二十，遂霸西戎。孝公用商鞅之法，移風易...
![諫逐客書翻譯及原文]( "諫逐客書翻譯及原文")
發表於：2022-11-25
《諫逐客書》翻譯臣聽說官吏議論驅逐列國入秦的遊說之士，私下認爲這是錯誤的。從前穆公訪求賢士，西面從西戎得到了由余，東面從宛地得到了百里奚，從宋國迎來了蹇叔，從晉國得來了丕豹、公孫支...
![騰訊會議怎麼加入會議]( "騰訊會議怎麼加入會議")
發表於：2022-02-12
演示機型：榮耀30s系統版本：Android10軟件版本：騰訊會議V3.1.4騰訊會議怎麼加入呢?具體操作如下：1.打開騰訊會議app，點擊加入會議。2.輸入會議號，設置相關參數。3.點擊加入會議即可。總結：騰訊...
![鄒忌諷齊王納諫原文翻譯]( "鄒忌諷齊王納諫原文翻譯")
發表於：2022-12-11
《鄒忌諷齊王納諫》原文鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美?”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也?”城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而復問其妾曰：“吾孰...
![諫逐客書翻譯原文]( "諫逐客書翻譯原文")
發表於：2022-11-25
《諫逐客書》翻譯臣聽說官吏議論驅逐列國入秦的遊說之士，私下認爲這是錯誤的。從前穆公訪求賢士，西面從西戎得到了由余，東面從宛地得到了百里奚，從宋國迎來了蹇叔，從晉國得來了丕豹、公孫支...
![諫逐客書第一段翻譯]( "諫逐客書第一段翻譯")
發表於：2022-06-29
諫逐客書第一段翻譯：臣聽說官吏議論驅逐列國入秦的遊說之士，私下認爲這是錯誤的。從前穆公訪求賢士，西面從西戎得到了由余，東面從宛地得到了百里奚，從宋國迎來了蹇叔，從晉國得來了丕豹、公孫...
秒知館
