-
發表於:2024-02-10
《黃仙裳濟友》文言文告訴我們要善於幫助別人,幫助後也不能時不時把這事拿出來炫耀,而應認爲這是自己應該做的,不能過度自誇炫耀。那麼《黃仙裳濟友》文言文翻譯是什麼呢?1、原文:泰州守田...
-
發表於:2020-12-17
翻譯:《詩經》說“因爲有衆多的賢士啊,文王得以安享天下”。全文翻譯:《詩經》說“因爲有衆多的賢士啊,文王得以安享天下”。孔子說:“只有十家的小邑,也一定有忠信之人”,這些都是實話呀。陛...
-
發表於:2019-09-21
江水又向東流淌,經過黃牛山腳,其山下有一灘,名爲黃牛灘。南岸一座座山嶺層層聳立,最遠的高山上有一塊岩石,像是人拿着刀,牽着牛,人是黑色的,牛是黃色的,輪廓較爲分明;這個地方人跡罕至,沒有誰能...
-
發表於:2020-02-14
《濟陰賈人》文言文的翻譯:有個濟陰的商人,在渡河的時候沉了船,他趴在水面的浮草上呼救。有個漁人架着小船去救他,還沒等到那兒,商人就迫不及待地喊:“我是濟陰的富人,如果你能救我的命,我給你...
-
發表於:2022-02-12
濟陰有個商人,渡河的時候他的船沉沒了,他停留在水中的浮草上,在那裏大聲呼救。有個漁人用船去救他,還沒等到到那兒,商人就迫不及待地喊:“我是濟陰的富人,如果你能救我的命,我給你一百兩銀子!”...
-
發表於:2022-11-25
《鵲橋仙》原文鵲橋仙纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。《鵲橋仙》翻譯纖薄的雲彩在天空...
-
發表於:2022-02-12
陳與義《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》翻譯:回憶當年在午橋暢飲,在座的都是英雄豪傑。月光映在河面,隨水悄悄流逝,在杏花稀疏的花影中,吹起竹笛直到天明。二十多年的經歷好似一場夢,我雖身在...
-
發表於:2022-05-20
《黃楊》文言文翻譯:黃楊木生長在千米高山雲霧籠罩的巖壁上,以巖縫中的滴水和雨露爲養分,可以說吸收了天地之精華而長成。黃楊生長極其緩慢,有千年黃楊長一寸之說。李漁在《閒情偶寄》裏這...
-
發表於:2019-05-09
《濟南的冬天》是現代著名作家、劇作家、小說家老舍創作的一篇散文。文章佈局層次井然,第一段寫濟南冬天的天氣,第二段轉爲對冬天山水的描寫,第三、四、五段寫冬天的山景,先寫陽光朗照下的...
-
發表於:2020-03-19
小窗外正在颳風下雨,從今天開始回憶往事,到半夜了還在談笑,怪罪窗外的鴉和柳不會理會我們的離人之愁。讀書習文,家傳舊物還在身邊,要牢記本心,不要輕易貪圖奢華,不要貪於玩樂而虛擲光陰,彼此之...
-
發表於:2019-06-03
《遊黃溪記》的翻譯:向北到晉地,西到豳地,東至吳地,南至楚越交界的地方,這之間山清水秀的地方可以用百來計算,其中永州風景最美。在永州州治的百里之內,北至浯溪,西至湘江的源頭,南至瀧泉,東至於...
-
發表於:2019-01-24
《友人夜訪》古詩翻譯是:清風徐來,“我”在檐間鋪設竹蓆,在松下擺着酒杯果盤,明月掛在天上相照應着。此時有一片幽靜的氣氛,一種雅緻的情懷,恰在此時,故人來訪,真可以說是良辰美景佳會啊!此詩的...
-
發表於:2022-02-13
某人的花園裏有一株古老的樹,上面有喜鵲築的巢,母鵲孵出來的小鵲已快成爲幼鳥了。一天,一隻喜鵲在巢上徘徊飛翔,不停地發出悲傷的嚎叫。一會兒,成羣的喜鵲都漸漸聞聲趕來,聚集在樹上,兩隻喜鵲...
-
發表於:2023-12-30
《送友人》是唐代詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩,爲李白名篇之一,全詩八句四十字,表達了作者送別友人時的依依不捨之情與離情別緒之意。那麼《送友人》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:青...
-
發表於:2022-02-12
翻譯:延陵季子要到西邊去訪問晉國,佩帶寶劍拜訪了徐國國君。徐國國君觀賞季子的寶劍,嘴上沒有說什麼,但臉色透露出想要寶劍的意思。延陵季子因爲有出使上國的任務,就沒有把寶劍獻給徐國國...
-
發表於:2021-12-08
黃琬年幼時就很聰明。她的祖父黃瓊擔任魏郡太守。建和元年的正月發生日食,京城裏看不到那次日食的情況,黃瓊把他聽到的情況報告朝廷,皇太后詢問他日食的情況。黃瓊思考該如何回答太后的詢...
-
發表於:2020-02-14
陳太丘和朋友約好一同出行,約定時間爲正午,過了正午朋友還沒有到,陳太丘不再等候他而離開了,陳太丘離開後朋友纔到。元方當時只有七歲,在門外玩耍。陳太丘的朋友問元方:“你的父親在家嗎?”元...
-
發表於:2018-05-19
翻譯:宣城太守濟陽的江淹在他小時候,曾夢見有個人送給他一支五色筆,所以他的文采甚好,才氣外溢。後來他又夢見一個男人,自稱叫做郭景純的這個人對江淹說:“之前借你的那支五色筆,如今該還我了...
-
發表於:2022-11-25
《鵲橋仙》原文鵲橋仙纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。《鵲橋仙》翻譯纖薄的雲彩在天空...
-
發表於:2022-05-17
《黃帝內經素問序》翻譯:解除疾病的束縛和痛苦,保全真精,通導元氣,拯救百姓達到長壽的境域,幫助體弱多病的人獲得安康的,不是三聖的學說,就不能達到這個目的。孔安國爲《尚書》作序說:“伏羲、...
-
發表於:2022-02-09
“有富翁同友遠出”意思是有個有錢人和朋友外出。“有富翁同友遠出”這一句話出自《笑林廣記》,《笑林廣記》是中國笑話集,又名《新鐫笑林廣記》。《笑林廣記》可算是嚴格意義上的笑話集...
-
發表於:2020-03-18
”濟濟多士,文王以寧”出自《漢書·眭兩夏侯京翼李傳》,譯文爲:《詩經》說“因爲有衆多的賢士,文王才能安享天下”,孔子說“只有十家的小邑,也定存在忠信的人”,這些都是實話呀。陛下擁有天下...
-
發表於:2020-02-19
《賈人食言》的譯文濟陰有位商人,在渡河時沉了船,趴在水草上呼救。一位漁夫駕着小舟去救他,不等船劃到跟前,商人就喊:“我是濟北的富人,你能救了我,我送給你一百兩銀子。”漁夫載着他到了岸上...
-
發表於:2018-12-04
雲想衣裳花想容的翻譯如下:看到雲朵的樣子就想到她的衣裳,看到花朵的姿態就想到她的容顏。這裏的她指的是唐朝時的妃子楊玉環。雲想衣裳花想容的出處雲想衣裳花想容出自李白的《清平調·...
-
發表於:2020-02-16
《黃仙裳濟友》的文言文翻譯:泰州太守田雪龕做官清廉,黃仙裳同他交往的時候,絕對不用私事去求田雪龕。後來田雪龕被免官,留在泰州不能離開。黃仙裳從汝寧歸來時,口袋裏只有二十兩銀子,就先到...