關於翻譯的知識

周處自新的故事告訴我們，人有過錯並不可怕，關鍵要有改正錯誤的決心和行動。那麼《周處》翻譯是什麼呢？1、譯文：周處年輕時，爲人蠻橫強悍，任俠使氣，是當地一大禍害。義興的河中有條蛟龍，山上有...

《秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩。人們一般認爲這是一首情歌，寫出了主人公愛而不得的惆悵，因此在電視劇裏也經常引用。那麼《兼葭》的翻譯和原文是什麼呢？1、譯...

《項羽本紀》是西漢史學家司馬遷創作的一篇文言文，收錄於《史記》中第七卷，是關於楚霸王項羽的本紀，它記錄了秦末項羽光輝壯烈的一生。那麼《項羽本紀》翻譯是什麼呢？1、項籍是下相人，字羽...

《峽江寺飛泉亭記》是清代袁枚所作的一篇散文。文章以多種表達方式相結合，記敘、描寫爲主，空靈飛動，神采張揚，尤其能夠表現袁枚暢遊山水的才子雅懷，那麼《峽江寺飛泉亭記》翻譯是什麼呢？1、...

《大道之行也》是出自西漢禮學家戴聖編著的《禮記》中的一篇散文。此文是爲闡明儒家思想中“大同”社會的基本特徵和古人追求的“天下爲公”的理想社會模式。那麼《大道之行也》原文及...

老馬識途，意思是指老馬認識路，比喻有經驗的人對事情比較熟悉。出自《韓非子·說林上》。那麼《老馬識途》文言文翻譯是什麼呢？1、翻譯：管仲和隰朋跟隨齊桓公出徵孤竹國，春去冬回，歸途中迷失...

《楊憶巧對》這篇文言文告訴我們這樣一個道理，只有平時勤學苦練，到關鍵時刻才能脫穎而出。那麼《楊億巧對》文言文翻譯是什麼呢？1、譯文：寇準在中書省。和同事們嬉戲做對子，他說：“水底日爲...

《工之僑獻琴》是劉基《郁離子》中的一篇寓言。文中以工之僑二次獻琴的不同遭遇，揭露了社會上評價、判斷事物優劣僅憑外表，而非考究內在品質的現象，告誡人們切不可被表象所迷惑、矇蔽。那...

想要學好一篇文言文，要做的除了懂得裏面的字詞意思外，更要懂得它相關的翻譯，這樣才能更加通透的學好古代的文言文，那麼《陳情表》翻譯是什麼呢？1、臣李密陳言：我因命運不好，很早就遭遇到了不...

《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》。那麼《桃花源記》翻譯及原文是什麼呢？1、《桃花源記》原文：晉太元中，武陵人捕魚爲業。緣溪行，忘路之...

現在很多人都喜歡訪問國外網站，因爲出國旅遊都會提前瞭解這個國家的文化，但有些網站全部是英語，自己看不明白，那怎樣自動翻譯國外網站呢？1、首先使用瀏覽器開啟一個國外網站。2、然後點擊右...

《宿新市徐公店二首》是宋代詩人楊萬里的組詩作品，主要描寫鄉村田園風光。那麼《宿新市徐公店二首》的翻譯是什麼呢？1、其一：春天剛來，只能在楊柳梢頭看得出，有人挑選幾根楊柳長條折下來插...

《臥薪嚐膽》出自宋代詩人蘇軾的《擬孫權答曹操書》：“僕受遣以來；臥薪嚐膽；悼日月之逾邁而嘆功名之不立。”那麼《臥薪嚐膽》文言文翻譯是什麼呢？1、原文：吳既赦越，越王勾踐反國，乃苦身焦思，...

《徐孺子賞月》出資南朝劉義慶《世說新語·言語》，作者劉義慶（402--444），漢族，彭城（今江蘇徐州）人。字季伯，南朝宋政權文學家。那麼《徐孺子賞月》文言文翻譯是什麼呢？1、譯文：徐孺子九歲的時候，...

石奢者楚昭王相也出自《史記·石奢傳》，是西漢史學家司馬遷的一篇文言文，收錄於《史記》，這篇文章記錄了春秋戰國時期五位賢良官吏的事蹟。那麼石奢者楚昭王相也翻譯是什麼呢？1、翻譯是：石...

《黃氏延綠軒》是一首五言絕句，是由明代詩人高啓所做，寫的是春景。下面一起來看看《黃氏延綠軒》的原文和翻譯是什麼。1、原文：蔥蔥溪樹暗，靡靡江蕪溼。雨過曉開簾，一時放春入。2、譯文：溪邊...

《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品，此詩表現了作者對歷史的思索和對人民的同情。下面一起來看看《山坡羊·潼關懷古》的原文是什麼。1、譯文：山峯從西面聚集到潼關來，黃河...

東施效顰的故事恐怕沒有幾個中國人不知道，東施效顰比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出醜。那麼《東施效顰》文言文翻譯是什麼呢？1、譯文：西施心口疼痛而皺着眉頭在鄰里間行走，鄰里的一個醜女...

《江畔獨步尋花七絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品，共七首。第一首寫獨步尋花的原因從惱花寫起。那麼《江畔獨步尋花·其一》的翻譯是什麼呢？1、翻譯：譯我被江邊上的春花弄得煩惱不堪，無...

鄭人買履，是先秦時代一則寓言故事，出自《韓非子外儲說左上》，下面一起來看看《鄭人買履》文言文翻譯是什麼。1、有個鄭國人想要買鞋，先量好尺碼後放在了座位上。等到集市發現尺碼忘記拿了，...

《哀溺》是唐代文學家柳宗元所作的寓言，選自《柳河東集》。下面一起來看看《哀溺》文言文原文及翻譯是什麼。1、原文：永之氓鹹善遊。一日，水暴甚，有五六氓乘小船絕湘水。中濟，船破，皆遊。其...

《誡子書》是三國時期政治家諸葛亮臨終前寫給他兒子諸葛瞻的一封家書。文章闡述修身養性、治學做人的深刻道理。下面一起來看看《戒子書》翻譯。1、三國·諸葛亮《戒子書》白話釋義：有...

韓翃的《寒食》一詩，不僅受當時皇帝喜愛，一般朝士也口口相傳，珍愛有加。那麼《寒食》的意思翻譯是什麼呢？1、《寒食》的譯文：暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節東風吹拂着皇家花...

嫦娥，是中國神話中的月宮仙子。《山海經》中古天帝——后羿的妻子、帝俊之妻，其美貌非凡，本稱恆娥（姮娥），因西漢時爲避漢文帝劉恆的諱而改嫦娥，又作常娥。也有稱其姓純狐，名嫄娥。下面一起來看...

《歸去來兮辭》這篇辭體抒情詩，不僅是淵明一生轉折點的標誌，亦是中國文學史上表現歸隱意識的創作之高峯，那麼陶淵明《歸去來兮辭》原文和翻譯是什麼？1、原文：歸去來兮，田園將蕪胡不歸！既目以...