關於秋雨夜眠翻譯的知識

《秋雨夜眠》是唐代詩人白居易的作品，全詩在一定程度上反映了詩人暮年政治上心灰意懶、生活上孤寂閒散的狀況。那麼《秋雨夜眠》的原文是什麼呢？1、原文：涼冷三秋夜，安閒一老翁。臥遲燈滅...

翻譯：你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》賞析這是作者身居異鄉巴蜀時以詩...

意思：再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。該句出自唐代詩人李商隱的詩作《夜雨寄北》，這是作者身居異鄉巴蜀時以詩的形式寫給遠在長安的妻子(一說友人)的覆信。全詩構思新巧，跌宕有致，言淺意...

春夜喜雨古詩翻譯：好雨是知道該下雨的時節的，正好下在春天植物萌發生長的時候。它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。在雨夜，野外的小路和烏雲都是黑茫茫的，只有江船上的...

《夜雨寄北》翻譯你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》賞析這是作者身居異...

秋聲賦翻譯：歐陽先生夜裡正在讀書，忽然聽到有聲音從西南方向傳來，心裡不禁悚然。他一聽，驚道：“奇怪啊!”這聲音初聽時像淅淅瀝瀝的雨聲，其中還夾雜著蕭蕭颯颯的風吹樹木聲，然後忽然變得洶湧...

《夜雨寄北》翻譯你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》原文夜雨寄北唐·李...

《夜雨寄北》翻譯你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》原文夜雨寄北唐·李...

好雨是知道該下雨的時節的，正好下在春天植物萌發生長的時候。它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。在雨夜，野外的小路和烏雲都是黑茫茫的，只有江船上的燈火格外明亮。天...

《春夜喜雨》是唐代詩人杜甫創作的一首詩，全詩內容為：好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重（zhòng）錦官城。這是一首描繪春夜雨景、表現喜...

《夜雨寄北》翻譯你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》賞析這是作者身居異...

《夜雨寄北》翻譯：你問我回家的日期，我沒有定歸期，今晚巴山下著大雨，雨水漲滿池子。何時我們才能重新相聚，在西窗下一起秉燭長談，再來敘說今晚巴山夜雨的情景。這首詩是詩人李商隱寫給對方的...

《夜雨寄北》翻譯你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》原文夜雨寄北唐·李...

意思：我有著深深思念的人，卻相隔在遠遠的異鄉。我有所感懷的事情，深深的刻在心上。她在遙遠的異鄉我不能去靠近，沒有哪一天不朝著她的方向遠望。內心痛苦萬分卻無處化解，日日夜夜未曾停止思...

翻譯：好雨是知道該下雨的時節的，正好下在春天植物萌發生長的時候。它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。在雨夜，野外的小路和烏雲都是黑茫茫的，只有江船上的燈火格外明亮...

迢迢萬里的銀河朝西南方向下墜，隔壁鄰居家的公雞喔喔叫個不停。疾病的折磨幾乎把我報國的壯志消磨殆盡，出門四下張望不禁手搔白髮抱憾平生。三萬里長的黃河奔騰向東流入大海，五千仞高的巍...

淋了雨的淨蟬在樹上得意鳴叫。出處：《慶湖遺老集》是宋代賀鑄創作的詩集。宋賀鑄(1063-1120)，鑄字方回,衛州(治今河南汲縣)人。哲宗元祐六年(1091)以李清臣、蘇軾薦,官承仕郎。微宗立通...

《春夜洛城聞笛》是唐代詩人李白創作的一首詩。此詩抒發了詩人客居洛陽夜深人靜之時被笛聲引起的思鄉之情，那麼《秋夜洛城聞笛》的翻譯是什麼呢？1、譯文：是誰家的庭院，飛出幽隱的玉笛聲？融...

小烏鴉的鳴叫鴰耳，乳鴉聲散去之後，只剩下玉色屏風獨自立著。突然起風了，頓覺枕邊清新涼爽，就像有人在床邊用絹扇在扇一樣。睡著之後朦朦朧朧地聽見外面秋風蕭蕭，可是醒來去找，卻什麼也找不到...

賞析：《夜雨寄北》是李商隱的詩作，這是一首抒情詩，是詩人給妻子或友人的覆信。這首詩質樸、自然寫出了詩人剎那間情感的曲折變化，構思新巧，語短情長，具有含蓄的力量，同樣也具有“寄託深而措辭...

翻譯：你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。全詩表達了詩人對於歸期難定的悲哀、大雨滂沱...

夜雨寄北全詩意思：你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》是唐代詩人李商隱的...

《秋夕》的翻譯如下：在秋日的夜晚，銀色的蠟燭發出淡淡燭光，照射著冷清的畫屏;我手裡拿著輕巧的絲扇在撲打飛舞的螢火蟲;石階在月色的照耀下如冷水般清涼，我坐著那裡仰望牽牛星和織女星。《...

《夜雨寄北》翻譯你若問我歸家的日期，我還沒有定期！今夜巴山淅瀝的秋夜，卻已漲滿秋池。幾時才相會共剪紅燭，在那西窗之下？再來細訴今夜巴山中，這聽雨的情思。《夜雨寄北》賞析這是作者身居異...

意思：好雨是知道該下雨的時節的，正好下在春天植物萌發生長的時候。它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。在雨夜，野外的小路和烏雲都是黑茫茫的，只有江船上的燈火格外明亮...