關於史記原文的知識

“匈奴未滅，何以家為”這句話是漢武帝時期一位將領說的，他叫做霍去病，也讓漢武帝非常感動，那麼何以為家是什麼意思呢？1、“何以為家”出自於《史記》，漢代名將霍去病一生中前後一共有6次出征...

《桃花源記》翻譯東晉太元年間，武陵有個人以捕魚為生。有一天他沿著溪水划船而行，忘記自己走了多遠。忽然遇到一片桃花林，在小溪兩岸的幾百步之內，中間沒有其它樹木，花草鮮嫩美麗，地上的落花...

《史記》最初稱為《太史公》或《太史公記》、《太史記》，是西漢史學家司馬遷撰寫的紀傳體史書，是中國歷史上第一部紀傳體通史，記載了上至上古傳說中的黃帝時代，下至漢武帝太初四年間共3000...

《史記·項羽本紀》的全文翻譯：項籍是下相人，字羽。項羽最初起事時，年齡是二十四歲。項籍的叔叔是項梁，項梁的父親是項燕，即是那位被秦將王翦所殺害的將軍。項氏世代都是楚國的大將，被分封在...

史記《陳涉世家》翻譯：陳勝是陽城縣人，表字叫涉。吳廣是陽夏縣人，表字叫叔。陳勝年輕的時候，曾經跟別人一道被僱傭耕地。有一天他停止耕作走到田埂高地上休息，惆悵了很久，說：“如果有誰富貴了...

原文晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之。復前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山，山有小口，彷彿若有光。便舍船，從口入。...

原文晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之。復前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山，山有小口，彷彿若有光。便舍船，從口入。...

《登泰山記》翻譯泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的，是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。...

《學記》原文：發慮憲，求善良，足以謏聞，不足以動眾；就賢體遠，足以動眾，未足以化(教化)民。君子如欲化民成俗，其必由學乎！玉不琢，不成器；人不學，不知道。是故古之王者建國君民，教學為先。《兌命》曰：“...

歷史上沒有樑文秀這個人，因此樑文秀是沒有歷史原型的。樑文秀是電視劇《蒼穹之昴》中的人物，由週一圍飾演。劇中的樑文秀是靜海縣鄉紳之子，李春雲的義兄。在科舉考試中拔得頭籌中了狀元，他...

《登泰山記》原文泰山之陽，汶水西流;其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峰，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山...

原文：慶曆四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦於其上，屬予作文以記之。予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕...

記承天寺夜遊——蘇軾元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇（xìng）交橫，蓋竹柏（bǎi）影也...

《岳陽樓記》翻譯慶曆四年春天，滕子京降職到嶽州做太守。到了第二年，政務順利，百姓和樂，各種荒廢了的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓，擴充套件它原有的規模，把唐代名家和今人的詩賦刻在上...

《竊讀記》的課文原文：轉過街角，看見飯店的招牌，聞見炒菜的香味，聽見鍋勺敲打的的聲音，我放慢了腳步。放學後急忽忽地從學校趕到這裡，目的地可不是飯店，而是緊鄰它的一家書店。我邊走邊想：“昨...

石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。施氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。石室溼，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅屍...

《醉翁亭記》翻譯環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰，樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿著山路走六七裡，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峰之間飛...

《史記·汲黯傳》的譯文：汲黯字長孺，他是濮陽縣人。他的祖先曾受古衛國的國君恩寵。到了汲黯已經是第七代，世代都擔任卿大夫之職。汲黯靠父親保舉，在孝景帝時期當上了太子洗馬，因為人嚴正而...

原文明有奇巧人曰王叔遠，能以徑寸之木，為宮室器皿人物，以至鳥獸木石，罔不因勢象形，各具情態。嘗貽餘核舟一，蓋大蘇泛赤壁雲。舟首尾長約八分有奇，高可二黍許。中軒敞者為艙，箬篷覆之，旁開小窗，左...

轉過街角，看見飯店的招牌，聞見炒菜的香味，聽見鍋勺敲打的的聲音，我放慢了腳步。放學後急忽忽地從趕到這裡，目的地可不是飯店，而是緊鄰它的一家書店。我邊走邊想：“昨天讀到什麼地方了?那本書...

《釣魚記》的譯文：我曾經獨自步行過溪流，見到兩位老人分別坐在兩塊石頭上釣魚，其中甲得到的魚特多，並且很容易就釣到了。乙全天都沒有收穫。乙便扔下釣竿問甲道：“魚餌相同，釣魚的溪流也相同...

《岳陽樓記》的譯文慶曆四年的春天，滕子京降職到巴陵郡，擔任太守。到了第二年，政事通達，百姓和睦，興辦起各種荒廢的事業。於是重新修建岳陽樓，擴大它原本就有的規模，刻了唐代名家和現代人的詩...

翻譯明朝有個手藝奇妙精巧的人叫王叔遠，他能夠把直徑一寸的木頭，雕刻成宮殿、器具、人物，甚至飛鳥、走獸、樹木、石頭，沒有哪一樣是不能按照這木頭原來的樣子刻成各種事物的形狀的，各有各的...

《岳陽樓記》原文岳陽樓記宋·范仲淹慶曆四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。...

史記高祖本紀原文高祖早年高祖，沛豐邑中陽里人，姓劉氏，字季。父曰太公，母曰劉媼。其先劉媼嘗息大澤之陂，夢與神遇。是時雷電晦冥，太公往視，則見蛟龍於其上。已而有身，遂產高祖。高祖為人，隆準而...