-
發表於:2023-12-27
《絕句二首》是唐代詩人杜甫創作的組詩作品。這組五言絕句是詩人漂泊西南的早期作品,作於廣德二年(764)暮春,時杜甫在四川草堂。極生動地、自然地描繪出充滿生機的春色之美,反映了杜甫經過...
-
發表於:2023-12-29
《絕句二首》這是一組詠物詩,第一首用自然流暢的語言寫出了一派生意盎然的春色,格調清新,意境明麗,表達了詩人熱愛大自然的愉快心情。那麼《絕句二首》作者是誰?1、杜甫(712~770),字子美,嘗自稱...
-
發表於:2023-12-27
《絕句二首》是唐代詩人杜甫創作的組詩作品。這是一組詠物詩,第一首用自然流暢的語言寫出了一派生意盎然的春色,格調清新,意境明麗,表達了詩人熱愛大自然的愉快心情。第二首則在春色秀麗的...
-
發表於:2022-06-30
山房春事二首其二的翻譯:梁園之中夕陽已西下,只有點點亂飛的烏鴉,放眼望去滿目的蕭條,零零落落三兩户人家。園中樹木你怎能知道,人已散盡失去了繁華,一年一度春風又吹過,依然開着昔日的鮮花。...
-
發表於:2024-02-23
《絕句四首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,全詩用詞簡練,用字精準,用意單純,用情至真,是杜詩中寓情於景的佳作。那麼《絕句四首·其一》的翻譯是什麼呢?1、原文:堂西長筍別開門,塹北行椒卻背村...
-
發表於:2022-02-12
《思王逢原》其二翻譯:想象中你遠方的墓地,現如今已長出茂盛的蒿蓬,彷彿在哀悼你的深情仍如去歲,儘管你孤獨的墳塋又一度蕭瑟秋風。世人不再也能像匠石深知郢人那樣理解王逢原,只有深深瞭解...
-
發表於:2022-06-29
《吳鬆道中二首(其二)》翻譯:天剛破曉,船又起航,秋雨霏霏,風聲蕭蕭;江南水鄉滿是隨風飄蕩的落葉。深秋天寒,時時聽到空中大雁,鳴聲惶急,向着南方飛去而無留意;一年將盡,旅程卻還遙遠着呢。鳥兒們...
-
發表於:2019-11-18
岑參的《山房春事二首》的翻譯是:梁園之中夕陽已西下,只有點點亂飛的烏鴉,放眼望去滿目的蕭條,零零落落有三兩户人家。園中樹木怎能知道,人已散盡失去了繁華,一年一度春風又吹過,依然開着昔日...
-
發表於:2023-01-06
其一:江山沐浴着春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香。燕子銜着濕泥忙築巢,暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。其二:江水碧波浩蕩,襯托水鳥雪白羽毛,山巒鬱郁蒼蒼,紅花相映,便要燃燒。今年春天眼看...
-
發表於:2024-01-13
《感遇十二首》為唐朝大臣張九齡遭讒貶謫後所作的組詩。這組詩託物寓意,抒發了作者的身世感慨,表現了作者的理想操守,是其五言古詩的代表作。那麼《感遇十二首·其一》原文是什麼呢?1、原...
-
發表於:2024-02-24
《絕句四首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,全詩用詞簡練,用字精準,用意單純,用情至真,是杜詩中寓情於景的佳作。那麼《絕句四首·其二》的翻譯是什麼呢?1、原文:欲作魚梁雲復湍,因驚四月雨聲寒...
-
發表於:2020-02-12
《絕句·其一》古詩的意思:兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫,一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪,門前停泊着自萬里外的東吳遠行而來的船隻。《絕句》唐·杜甫兩個...
-
發表於:2024-02-23
《梅花絕句二首》是宋代詩人陸游創作的組詩作品,是作者看到梅花有感而發的。下面一起來了解一下《梅花絕句二首》的原文是什麼。1、原文其一:聞道梅花坼曉風,雪堆遍滿四山中。何方可化身...
-
發表於:2022-09-25
翻譯:昨夜的星空與昨夜的春風,在那畫樓之西側桂堂之東。身雖無綵鳳雙翅飛到一處,心卻有靈犀一點息息相通。隔着座位送鈎春酒多温暖,分開小組射覆蠟燈分外紅。歎我聽更鼓要去官署應卯,騎馬去...
-
發表於:2019-01-25
賞析:詩開頭先寫梅花的品質不同凡花。頷聯從姿態和香氣上完美地表現出梅花的淡雅和嫻靜。頸聯從霜禽、粉蝶對梅花的態度,側面加強前一聯描繪出來的梅花的美。最後説可以親近梅花的,幸喜還...
-
發表於:2019-10-01
《梅花絕句二首》其二陸游幽谷那堪更北枝,年年自分着花遲。高標逸韻君知否,正是層冰積雪時。《梅花絕句二首》是陸游創作的一組詩作,這首描寫的是梅花綻放的情景,揭示了梅花生長的環境多惡...
-
發表於:2022-11-08
譯文:早晨迎客之時,晨曦漸漸地染紅了羣山;傍晚下了陣雨,客人不勝酒力漸入醉鄉。這種雨中之意可惜醉酒的友人沒能領會,美麗的雨景應酌酒和“水仙王”一同欣賞。《飲湖上初晴後雨二首》其一原...
-
發表於:2020-03-01
《秋興八首·其一》的譯文:秋天的霜露使楓樹的樹葉凋落衰敗,巫山和巫峽都籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。巫峽裏波浪滔天,烏雲像是要壓到地面上來似的,巫山風雲蓋地,天地一片陰沉。花開花落已經兩...
-
發表於:2020-01-06
《歸雁其一》的譯文:春天來了,我這個遠離家鄉萬里的異鄉人,在安史之亂平定後什麼時候才能回家呢?我在江城極度悲哀傷心,連大雁都可以自由自在地向北飛去。《歸雁其一》的賞析全詩短小精悍,...
-
發表於:2023-12-27
《絕句二首》是唐代詩人杜甫創作的組詩作品。杜甫(712~770),字子美,嘗自稱少陵野老。舉進士不第,曾任檢校工部員外郎,故世稱杜工部。是唐代最偉大的現實主義詩人,宋以後被尊為“詩聖”,與李白並...
-
發表於:2019-03-29
萬里而來的候鳥,不過衡山的回雁峯,今年又避開人羣往北方飛去。春雁瞻客而上,人向南行,春雁北飛,好像有心而為。在雲層裏,雁侶相呼,未曾獨宿。將帛書系於雁足以傳音信不過是無稽之談,如今愁寂不...
-
發表於:2022-10-16
原文琵琶起舞換新聲,總是關山舊別情。撩亂邊愁聽不盡,高高秋月照長城。翻譯軍中起舞,伴奏的琵琶翻出新聲,不管怎樣翻新,聽到《關山月》的曲調,總會激起邊關將士久別懷鄉的憂傷之情。紛雜的樂...
-
發表於:2022-08-03
紅樓夢20首絕句:第一首:佳園結構類天成,快綠怡紅別樣名。長檻曲欄隨處有,春風秋月總關情。這首詩筆者在論述大觀園的成因時已經做過討論,此處不再贅述。但是我們要提出一點,那就是這第一首詩...
-
發表於:2020-02-23
《絕句二首·其一》的譯文:春日裏的江山秀麗明媚,春風傳來了花草的芳香氣味。泥土變得濕潤、鬆軟,燕子銜泥築巢,暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。全詩展現了明媚的大好春光,抒發了作者對春...
-
發表於:2024-02-01
《金縷曲二首·其一》是清代文學家顧貞觀為求納蘭性德搭救好友吳兆騫創作的組詞作品。那麼《金縷曲二首·其一》原文是什麼呢?1、原文:寄吳漢槎寧古塔,以詞代書,丙辰冬,寓京師千佛寺,冰雪中...