關於晚遊六橋待月記譯文的知識

《晚遊六橋待月記》是明代文學家袁宏道創作的一篇遊記。文章開篇先總體介紹西湖最美麗的景色：在一年中最美的是春天和月夜，在一天中最美的是日出前和日落後的霧氣。那麼《晚遊六橋待月記...

“漢六年正月，封功臣”的文言文翻譯為：漢六年正月，皇上封賞功臣。張良沒有過戰功，漢高帝説：“在營帳中出謀劃策，在千里之外決定戰爭的勝負，這就是子房的功勞。子房自己從齊國選擇三萬户作為封...

《遊岳陽樓記》的翻譯：洞庭湖由沅江、湘江等九條河流匯集而成。當洞庭湖的湖水因為寒冷而凝結時，就像是一匹白絹一樣。等到了春夏時節，九條河流發水後，才形成現在的湖面。但是，這九條河流發...

《晚遊六橋待月記》原文西湖最盛，為春為月。一日之盛，為朝煙，為夕嵐。今歲春雪甚盛，梅花為寒所勒，與杏桃相次開發，尤為奇觀。石簣數為餘言：“傅金吾園中梅，張功甫玉照堂故物也，急往觀之。”餘時...

翻譯西湖景色最美的時候是春天，是月夜。一天裏最美的是早晨的煙霧，是傍晚山間的風光。今年春雪很多，梅花被寒氣所抑制，和杏花、桃花次第開放，景觀更是奇特。石簣多次告訴我：“傅金吾園中的梅...

《遊黃溪記》的翻譯：向北到晉地，西到豳地，東至吳地，南至楚越交界的地方，這之間山清水秀的地方可以用百來計算，其中永州風景最美。在永州州治的百里之內，北至浯溪，西至湘江的源頭，南至瀧泉，東至於...

翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還...

近年，孫莘老認識了歐陽修，曾經乘機拿寫文章的事請教他。歐陽修説：“沒有別的方法，只能勤奮讀書，並且經常寫文章，這樣自然會有長進;但是世上有人擔憂自己練筆的機會很少，還懶於讀書，而且一篇文...

西湖最美的景色是春天，是月夜。白天最美時候，是煙霧瀰漫的早晨，是山嵐繚繞的傍晚。今年的春雪很盛，梅花被寒雪抑制住，後來才和桃花、杏花次第開放，景觀更是奇特。我的好友陶望齡多次告訴我：“...

shūhūwēnfēngzhì，yīnxúnxiǎoshǔlái。倏忽温風至，因循小暑來。zhúxuānxiānjuéyǔ，shānànyǐwénléi。竹喧先覺雨，山暗已聞雷。《詠廿四氣詩·小暑六月節》唐·元稹shūhū...

賞析：《晚遊六橋待月記》是明代文學家袁宏道創作的一篇遊記，這篇遊記着重寫西湖的春景和月夜，在最後一部分，作者觸景生情，感慨世人多是庸俗之輩，只知在白日裏來賞玩西湖，而不知道真正的美景是...

翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還...

翻譯：登上寶石山，俯視整個西湖，一片碧綠，廣闊無際，而對面的吳山正在前面蹲坐着，與屏風的樣子類似。其它的如鳳凰山、南屏山，萬松嶺、慈雲嶺，又都回復環繞，像將要疾步而搶先走的樣子。西邊山陵的...

《庚申正月遊齊安》的意思是：放眼望去，山下河的兩岸都是柳樹，儼然一副夏天的景象，而在山上，山的周圍到處都是梅花，儼然一副冬天的景象。人還來不及跟上適應事物快速的奇妙變化，所以每年我都要...

《紅橋遊記》翻譯:（我）出京城去鎮守淮門，沿着小秦淮折向北而行，陡峭的岸崖起起伏伏很多形態，竹子樹木鬱鬱葱葱的，清澈地能映襯出人。人家都把水當成花園裏的樹石，溪塘幽深偷來照映，盡是四季的...

原文元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒...

《溪橋晚興》賞析：這首詩雖然寫的是春日景色，但卻流露出寂寞的情懷。詩中流露了詩人作為亡國孤臣難耐的悲涼，抒發了詩人國破家亡後的沉痛心情和對故國的思念。翻譯：一個人寂寞的站立在不知...

《守株待兔》譯文：宋國時期，有個種地的農民，他的田地中有一截樹樁。有一天，一隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上，折斷了脖子死了。於是，他便放下他的農具，日日夜夜守在樹樁子旁邊，希望可以再得到一...

褒禪山也被稱為華山。因為唐代和尚慧褒曾經在這裏築室居住，死後又葬在那裏，所以後人便稱此山為褒禪山。現在人們所説的慧空禪院，就是慧褒和尚的墓舍。距離那禪院東邊五里，是人們所説的華山...

翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還...

翻譯元豐六年十月十二日夜晚，我正脱下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門户射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還...

記遊松風亭文言文翻譯：我曾經住在惠州的嘉祐寺，信步走到松風亭下，感到腿痠疲乏，很想找個能躺下的地方休息一下。抬頭望向松風亭，還在高處，心想這麼高，我可如何爬上去休息呢?就這樣想了一會兒，...

《晚遊六橋待月記》原文西湖最盛，為春為月。一日之盛，為朝煙，為夕嵐。今歲春雪甚盛，梅花為寒所勒，與杏桃相次開發，尤為奇觀。石簣數為餘言：“傅金吾園中梅，張功甫玉照堂故物也，急往觀之。”餘時...

我天性疏放不拘，受不了羈絆與束縛，但不幸的是，我有着與東坡和半山一樣的嗜好。每次閉門在家呆一天，就會覺得像坐在火爐上一樣，全身都感到不自在。所以，即使是在霜天黑月這樣的天氣裏，面對紛亂...

《記承天寺夜遊》原文元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月...