關於古代文言文的知識

在很多時候，我們在學習古代文言文的過程中，會遇到不少疑難的地方，如文言虛詞、通假詞彙、一字多義。但是我們可以在學習的過程中，逐漸培養出一種好的方法。下面一起來看看如何學好古代文言...

《學弈》翻譯弈秋，是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋，其中一人十分認真,專心，只聽弈秋的教誨；另一個人雖然也在聽弈秋的教導，卻一心想着有大雁將要飛來，想要用弓箭將它射下來。雖...

翻譯：廣大遼闊的無邊無際的曠野啊，極目遠望看不到人影。河水彎曲得像帶子一般，遠處無數的山峯交錯在一起。一片陰暗淒涼的景象：寒風悲嘯，日色昏黃，飛蓬折斷，野草枯萎，寒氣凜冽猶如降霜的冬晨。...

中國古代文化包括書法、中國結、京戲臉譜、皮影、武術、兵馬俑、玉雕、甲骨文、文房四寶、笛子、古箏、琵琶、龍鳳紋樣、彩陶、國畫、傳統節日、傳統音樂等。中國傳統文化主要由儒、佛...

千里馬文言文翻譯現代文明清笑話集：傳説古代有一個非常喜愛駿馬的國君，為了得到一匹胯下良騎，曾許以一千金的代價買一匹千里馬。普天之下，可以拉車套犁、載人馱物的騾、馬、驢、牛多的是，而...

到了堯統治的時期，天上有十個太陽一同出來。灼熱的陽光將莊稼都曬乾了，花草樹木也乾死了，老百姓沒有吃的東西。猰貐、鑿齒、九嬰、大風、封豨、修蛇出來禍害人民。(於是)堯派后羿到南方澤...

李迪字復古，他的先祖為趙郡的人。曾祖為躲避五代的戰亂，把家遷徙到濮。李迪此人深厚且有器量學識，曾經攜帶自己所作的文章去見柳開，柳開非常賞識他，説：“先生有才啊。”後來李迪通過科舉考試...

孔融，字文舉，魯國人，孔子二十世孫也。高祖父尚，鉅鹿太守。父宙，泰山都尉。融別傳曰：融四歲，與兄食梨，輒引小者。人問其故。答曰：“小兒，法當取小者。”孔融讓梨的故事從前有個孩子叫做孔融，孔融小...

《刻舟求劍》的譯文：楚國有個渡江的人，他的劍從小舟中掉落到水裏，就立刻用刀在小舟上刻下記號，説：“這是我的劍掉下去的地方。”等小舟停泊後，這個人從他刻記號的地方跳到水裏找劍。小舟已經...

渡者之言文言文翻譯：庚寅年的冬天，我從小港出發，打算到蛟洲城去，命令書童用夾書的木板捆着書跟從。當時太陽已經落山，傍晚的雲霧環繞着山林。遠望離城大約兩里路，於是問船伕：“還可以趕得上南...

1、春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。——李商隱《無題·相見時難別亦難》；2、落紅不是無情物，化作春泥更護花。——龔自珍《己亥雜詩·其五》；3、新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持。——鄭燮...

《揠苗助長》的譯文有個宋國人擔憂禾苗不長高，就拔高了禾苗，疲憊不堪地回了家，對他的家人説：“今天太累了!我幫助禾苗長高了!”他的兒子快步趕去田裏，查看禾苗的情況，(發現)禾苗都已經枯萎了...

唐朝有一位宰相名為婁師德，他以仁厚寬恕、恭勤不怠聞名於世。有一次婁師德的弟弟被任命為代州刺史。臨行之時，婁師德説：“我的才能並不高，卻能做到宰相。現在你呢，又去做很高的地方官。有點...

初三的古文有《陳涉世家》、《唐雎不辱使命》、《隆中對》、《出師表》、《公輸》、《孟子兩章》、《得道多助，失道寡助》、《生於憂患，死於安樂》、《魚我所欲也》、《莊子故事兩則》、...

《病入膏肓》的翻譯：成公病重，去秦國聘請醫術高明的人為自己治病。秦桓公派了一個叫做緩的醫生為他治療。醫生還沒有到，成公夢見疾病變成了兩個人，在自己的肚子裏談話。一個説：“成公這回請...

文人相輕，自古而然文言文翻譯：文人互相輕視，自古以來就是如此。該句出自曹丕《典論·論文》。《典論·論文》是中國文學批評史上第一部文學專論，是曹丕在建安後期為魏世子時所撰的一部政治...

《歐陽詢觀古碑》翻譯：歐陽詢曾經在行走趕路的過程中，看到了一塊古碑，這是晉朝時期書法家索靖所書寫的。他停下馬觀察書法，很久之後才離開。他走了幾百步又返回來，下了馬站立在碑的一旁，到了...

《誡子書》翻譯：君子的行為操守，從寧靜來提高自身的修養，以節儉來培養自己的品德。不恬靜寡慾無法明確志向，不排除外來干擾無法達到遠大目標。學習必須靜心專一，而才幹來自學習。所以不學習...

《夸父追日》原文翻譯：夸父與太陽賽跑，一直追到太陽落下的地方；他感到很渴，想要喝水，便到黃河、渭水喝水。黃河和渭水的水不夠，便去往北邊大湖喝水。但還沒走到大湖，他就在半路因為口渴而死。...

《孟子欲休妻》的譯文孟子的妻子獨自呆在屋子裏，伸開兩腿坐着。孟子進門看到了妻子的樣子，對他的母親説：“我的妻子不講禮儀，請讓我休了她。”孟母説：“為什麼?”孟子説：“她伸開兩腿坐着。...

古代文學家有：屈原、宋玉、枚乘、賈誼、司馬相如、王逸、東方朔、司馬遷、朱穆、王褒劉邦、劉徹、班婕妤、趙壹、秦嘉、班彪、班昭、班固、揚雄、張衡、蔡邕、蔡琰、禰衡、曹操、孔融、...

譯文：五台山上有一種鳥，名為寒號蟲，它有四隻腳，翅膀上的肉很多，不能飛行。它的糞便是“五靈脂”。在酷熱的夏天，(它的)羽毛的花紋與色彩很絢爛，就鳴叫説：“鳳凰比不上我!”等到了冬末嚴寒的時...

《蛛與蠶》翻譯：有一天，蜘蛛對蠶説：“你每天吃飽桑葉直到年老，嘴裏吐出縱橫交叉的長絲，小嘴巴張開着好像很開心，然後把自己牢牢地封裹起來。蠶婦把你放進開水中，抽出長絲，最後毀了你的身軀和繭...

《妙賞亭》翻譯：寓山園林的美景不能以寓山來結束，大概是因為身處在寓山之中。像蘇軾在廬山中就悟出了這個道理。這個亭樓因為不靠近山，所以在亭上也能盡覽山色。幾層樓台，非常牢固地建立在...

《破釜沉舟》的翻譯：項羽於是率領全部軍隊渡過漳河，把全部船隻都弄沉，砸破全部鍋碗，燒燬軍營，只帶上三天的乾糧，以此向士卒表示一定要決死戰鬥，毫無退還之心。《破釜沉舟》的原文“破釜沉舟”...