關於註釋的知識

《晚遊六橋待月記》原文西湖最盛，為春為月。一日之盛，為朝煙，為夕嵐。今歲春雪甚盛，梅花為寒所勒，與杏桃相次開發，尤為奇觀。石簣數為餘言：“傅金吾園中梅，張功甫玉照堂故物也，急往觀之。”餘時...

註釋1、陳太丘：即陳寔(shí)，字仲弓，東漢潁川許(今河南許昌)人，做過太丘縣令。太丘，縣名。2、期行：相約同行。期，約定。3、期日中：約定的時間是中午。日中，正午時分。4、捨去：不再等候就走了。舍...

翻譯其一：梅花和雪花都認為各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。難壞了詩人，難寫評判文章。説句公道話，梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。其二：只有梅花沒有雪花的話，看起來沒有...

《出師表》翻譯先帝創業還沒有完成一半，就中途去世了。如今天下分為三國，我們蜀漢國力困弊，這真是危急存亡的時刻啊。然而侍衞臣僚在內勤勞不懈，忠心的將士在外舍身忘死，這是因為他們追念先...

《居安思危》文言文翻譯：唐太宗對親近的大臣們説：“治國就像治病一樣，即使病好了，也應當休養護理，如果馬上就開始放縱自己，一旦舊病復發，就再也沒有辦法補救。現在國家很幸運地得到和平安寧，四...

原文君子曰：學不可以已。青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規。雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣...

蜀中有一位姓杜的處士，平常喜好書畫，其珍藏的書畫作品有數百件。他有一幅戴嵩畫的《鬥牛圖》，特別喜愛，於是用錦緞作畫套，又用玉裝飾卷軸，並經常隨身攜帶。有一天，他晾曬書畫時，這幅畫被一個牧...

《李存審戒子》翻譯：李存審出身貧窮寒微，他曾經訓誡他的孩子們説:“你們的父親年輕時帶一把劍離開家鄉，四十年裏,地位到達將相之高，在這中間，死裏逃生的情況絕不止一次，剖開骨頭從中取出箭頭...

周成王將魯地封給周公之子伯禽。周公告誡兒子説：“去了以後，你不要因為受封於魯國（有了國土）就怠慢，輕視人才。我是文王的兒子，武王的弟弟，成王的叔叔，又身兼輔助天子的重任，我在天下的地位也不...

張耳，大梁人。陳餘，也是大梁人。陳餘年紀小，他把張耳當作父輩看待，二人結下了生死之交。陳涉在蘄縣起義，張耳、陳餘通報姓名，求見陳涉。後來，陳涉自立為王。任命武臣為將軍，張耳、陳餘為左右校...

《阿房宮賦》翻譯六國完畢，天下統一。蜀山砍伐一空，阿房得以建成。覆蓋三百餘里，遮天蔽日。從驪山向北構築而後西折，直達咸陽。渭樊二川浩浩蕩蕩，流入宮牆。五步一樓，十步一閣。走廊如綢帶回...

賞析：天淨沙秋思表達了一個飄零天涯的遊子在秋天思念故鄉、倦於漂泊的悽苦愁楚之情。翻譯：蒼老的樹上枯藤纏繞，烏鴉黃昏時紛紛歸巢。小橋下溪水潺潺，溪邊人家炊煙繚繞。在瑟瑟秋風中騎着一...

翻譯陳萬年是朝廷中顯赫的大官，（他）曾經病了，叫來兒子陳鹹跪在牀前告誡他，説到半夜，陳鹹睡着了，頭碰到了屏風。陳萬年很生氣，想要拿棍子打他，説：“你父親教育你，你反而睡覺，不聽我的話，這是為什麼？”...

《錢塘湖春行》翻譯行至孤山寺北，賈公亭西，暫且歇腳，舉目遠眺，水面平漲，白雲低垂，秀色無邊。幾隻黃鶯，爭先飛往向陽樹木，誰家燕子，為築新巢銜來春泥？鮮花繽紛，幾乎迷人眼神，野草青青，剛剛遮沒馬蹄。...

《晏子為齊相》翻譯：晏子擔任齊國的宰相，有一天坐車子出門。車伕的妻子從門縫裏偷看她丈夫。她丈夫替國相駕車，坐在傘下，用鞭子趕着四匹大馬，意氣紛發，十分得意。車伕回來後，他妻子要求離婚，車...

翻譯楚國有個在鄭國出賣寶珠的人，他用木蘭做了一個匣子，匣子用香料薰過，用珠玉作綴，用玫瑰裝飾，用翡翠連結。鄭國人買了他的匣子，卻把珠子還給了他。這可以叫做善於賣匣子，不能説是善於賣寶珠...

《樑甫行》原文樑甫行曹植八方各異氣，千里殊風雨。劇哉邊海民，寄身於草野。妻子象禽獸，行止依林阻。柴門何蕭條，狐兔翔我宇。《樑甫行》翻譯八方的氣候各不相同，千里之內的風雨形態不一。海...

詩意其一：依舊是秦漢時期的明月和邊關，徵人守邊禦敵離家萬里未回還。倘若龍城的飛將軍李廣今還在，絕不會讓匈奴南下牧馬過陰山。其二：剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰，戰鬥後戰場上只剩下月光清...

1、打開文檔，把光標放在需要註釋的字後面，然後引用，再點擊腳註邊上的按鍵；2、在腳註與尾註命令框中，選擇腳註，在編號格式處選擇需要的編號格式；3、然後在編號處改為每頁重新編號，點擊插入；4、光...

《楚人隱形》文言文翻譯：有個過着貧窮生活的楚國人，讀《淮南子》，看到書中寫有“螳螂窺探蟬時用樹葉遮擋掩護，可以隱蔽自己。”於是，他便站在樹下仰面摘取樹葉。當他看見螳螂攀着樹葉偵候知...

翻譯我擔任滁州太守後的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，覺得甘甜。於是向滁州人詢問泉水的發源地，就在距離滁州城南面一百步的近處。它的上面是豐山，高聳地矗立着；下面是深谷，幽暗地潛藏着；中間...

翻譯：在七百里的三峽中，兩岸都是連綿的高山，全然沒有中斷的地方；層層的懸崖，排排的峭壁，遮擋了天空和太陽。如果不是正午，就看不到太陽；如果不是半夜，就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵，上行和...

譯文：我最初在京城認識景偁，與他結交為朋友，景偁用兄長的態度來照顧我。過了幾年，不久又向朝南坐的我下拜，請求做我的學生。我感到慚愧並謝絕了，但對方不同意。(景偁)説：“偁之所以跟隨您，並不...

題臨安邸譯文：西湖四周青山綿延樓閣望不見頭，湖面遊船上的歌舞幾時才能停休?温暖馥郁的香風把人吹得醉醺醺的，簡直是把杭州當成了那汴州。註釋：臨安：現在浙江杭州市，金人攻陷北宋首都汴京後，...

翻譯其一：梅花和雪花都認為各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。難壞了詩人，難寫評判文章。説句公道話，梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。其二：只有梅花沒有雪花的話，看起來沒有...