關於墨梅譯文的知識

朵朵花開淡墨痕的意思是：朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。出自元代詩人王冕創作的一首七言絕句--《墨梅》。那麼朵朵花開淡墨痕的全詩是什麼呢？1、全詩：我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。...

《墨梅》是元代詩人王冕創作的一首七言絕句。全詩構思精巧、淡中有味，直中有曲，極富清新高雅之氣。那麼《墨梅》表達了作者怎樣的思想感情呢？1、《墨梅》表達了詩人對於梅花高風亮節品質...

《墨梅》是元代詩人王冕創作的一首七言絕句。全詩構思精巧、淡中有味，直中有曲，極富清新高雅之氣。下面一起來了解一下《墨梅》的創作背景是什麼。1、創作背景：此詩約作於元順帝至正九年...

洗硯池邊生長的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗筆後淡墨留下的痕跡而沒有鮮豔的顏色。它並不需要別人去誇許它的顏色，在意的只是要把清淡的香氣充滿在天地之間。《墨梅》元代王冕我家洗硯池...

《墨翁傳》節選第一段翻譯：墨翁是吳槐市的人。曾經周遊到了荊楚，有一次，他遇見有人在傳授古代造墨之法，於是說:“我假如售賣這種墨，就完全有錢可以去讀書了，何必如同現在這樣急切地到處奔走...

《墨子怒耕柱子》的翻譯是：墨子對耕柱子感到生氣。耕柱子說：“我沒有比別人好的地方嗎?”墨子說：“假如我要上太行山去，用一匹好馬或一頭牛來駕車，你是要鞭策馬還是要鞭策牛呢?”耕柱子說：“...

《墨君堂記》翻譯：大凡人們之間的稱呼，地位尊貴的就稱他爲公，品行賢德的就稱他爲君，再往下的人就稱爲爾、汝了。有些公卿儘管地位尊貴，但天下人對他們只是表面敬畏，心裏並不敬佩，因此當面稱他...

翻譯：百花凋零，獨有梅花迎着寒風昂然盛開，那明媚豔麗的景色把小園的風光佔盡。稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。寒雀想飛落下來時，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道...

《卜算子·詠梅》翻譯品讀了陸游的《卜算子·詠梅》詞，反用陸游詞的原本的寓意而寫了這首詞。風風雨雨把去春送走，滿天飛雪又把來春迎到，在那懸崖峭壁凍結了百丈冰柱的嚴寒下仍然有梅的花...

這是一首題畫詩。詩人讚美墨梅不求人誇，只願給人間留下清香的美德，實際上是借梅自喻，表達自己對人生的態度以及不向世俗獻媚的高尚情操。開頭兩句“吾家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕”直接描...

卜算子·詠梅——毛澤東風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。全詩意思是：風風雨雨把春送走，滿天飛雪又把來春迎來，在那懸...

《卜算子·詠梅》的譯文：梅花寂寞地開在驛站外的斷橋邊，也無人過問。黃昏時分，梅花無依無靠，獨自愁苦，卻又受到了風雨的摧殘。梅花沒有心思與百花爭豔鬥寵，也無所謂百花的妒忌與排斥。即使凋...

《墨梅》中的“梅花”由淡墨畫成，沒有豔麗的顏色，卻具有幽獨超逸、神清骨秀的氣質。作者明面上在描寫梅花高潔端莊的丰姿，實際上是在借梅自喻，表達自己不向世俗獻媚的高尚情操。《墨梅》的...

《墨梅》是元代詩人王冕創作的一首七言絕句，全詩內容爲：我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。不要人誇好顏色，只留清氣滿乾坤。意思是：洗硯池邊生長的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗筆後淡墨留下的...

《望梅止渴》原文翻譯：魏武帝曹操行軍途中，因爲找不到水源，士兵們都非常渴，於是他傳令道：“前面有一片梅子林，結了很多果子，它的汁水能夠解渴。”士兵聽到這話後，都紛紛流出了口水，也是利用了這...

譯文：魏武帝在行軍路上，找不到取水的道路，士兵們都很口渴，於是曹操命令道：“前面有一片梅子林，果實豐饒，(梅子)味道酸甜，可以解渴。”士兵聽了後，嘴裏的口水都流了出來，曹操利用這個辦法促使部隊...

陔萼樓後面的老房子倒塌了，我就把房子的地基加高四尺，最後建造了一大間書屋。書屋側面的耳房用像紗櫥一樣的隔扇隔出了一個休息間，在裏面安放臥榻。書屋前後都有空地，我在後牆的牆根處栽種...

翻譯：洗硯池邊生長的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗筆後淡墨留下的痕跡而沒有鮮豔的顏色。它並不需要別人去誇許它的顏色，在意的只是要把清淡的香氣充滿在天地之間。《墨梅》是元代詩人王冕...

吾家洗硯池頭樹wújiāxǐyànchítóushù，個個花開淡墨痕gègèhuākāidànmòhén。不要人誇好顏色bùyàorénkuāhǎoyánsè，只流清氣滿乾坤zhǐliúqīngqìmǎnqiánkūn。作品...

意思：洗硯池邊生長的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗筆後淡墨留下的痕跡而沒有鮮豔的顏色。它並不需要別人去誇許它的顏色，在意的只是要把清淡的香氣充滿在天地之間。《墨梅》原文墨梅元·王...

墨梅元代：王冕吾家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。wǒjiāxǐyànchítóushù，duǒduǒhuākāidànmòhén。不要人誇好顏色，只留清氣滿乾坤。búyàorénkuāyánsèhǎo，zhǐliúqīngqìm...

《卜算子·詠梅》的譯文：在驛館外斷橋邊，無主的梅花寂寞地開放着。黃昏時分，正在獨自憂愁感傷的梅花又受到悽風苦雨的敲打。梅花完全不想爭豔鬥寵，放任百花的嫉妒。縱然片片花瓣凋落在地，粉...

《梅嶺三章》翻譯：1936年冬天，梅山游擊隊根據地遭敵圍困，當時我受傷又生病，在樹叢草莽中隱伏了20多天，心想這次大概不能突圍了，就寫了三首詩留藏在衣底。不久，敵人的包圍被粉碎了。現在要砍頭...

墨梅——王冕我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。不要人誇好顏色，只留清氣滿乾坤。全詩意思是：洗硯池邊生長的一棵梅花樹，朵朵梅花都似乎是洗筆後淡墨留下的痕跡而沒有鮮豔的顏色。它並不需要...

《和張規臣水墨梅五絕》其一翻譯：畫得巧妙些，也不能將無顏的醜除掉，而仁老筆下的水墨梅風韻卻顯得分外秀美。縱然水墨畫中的梅花變成了黑色，但是桃李只能作爲梅花的僕人。其四翻譯：含章殿下...