關於潼關懷古譯文的知識

《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品，此曲撫今追昔，由歷代王朝的興衰引到人民百姓的苦難，一針見血地點出了封建統治與人民的對立，那麼《山坡羊·潼關懷古》的原文是什麼呢？1、...

“終古高雲簇此城，秋風吹散馬蹄聲”的翻譯如下：自古以來，高高的雲層就聚集在這座雄關的上方，陣陣秋風總是吹散馬蹄聲。這句詩出自清代詩人譚嗣同的《潼關》，描繪出潼關蒼茫雄渾的景色。終古...

《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品，內容爲：峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行（xínɡ）處，宮闕萬間都做了（le）土。興，百姓苦；亡，百姓苦！全曲可分爲三層：第...

翻譯：山峯從西面聚集到潼關來，黃河的波濤如同發怒一般吼叫着。內接着華山，外連着黃河的，就是這潼關古道。遠望着西邊的長安，我徘徊不定，思潮起伏。令人傷心的是秦宮漢闕里那些走過的地方，昔日...

翻譯站在驪山上我四處張望，（雄偉瑰麗的）阿房宮已被付之一炬，當年奢侈的場面現在到哪裏去了呢？只見衰草蕭疏，水波旋繞。到現在那些遺恨已消失在煙霧瀰漫的樹林中了。（想想）自周、齊、秦、漢、楚...

意思：大江之水滾滾不斷向東流去，淘盡了那些千古風流的人物。在那久遠古戰場的西邊地方，說是三國周瑜破曹軍的赤壁。四面石亂山高兩岸懸崖如雲，驚濤駭浪猛烈地拍打着對岸，捲起浪花彷彿冬日的...

《念奴嬌·赤壁懷古》的原文：大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。江山如畫，一時多少豪傑。遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸...

《念奴嬌·赤壁懷古》是宋代文學家蘇軾所創的詞作，是豪放詞的代表作之一。詞的上闕詠赤壁，着重寫景，爲描寫人物作烘托。前三句不僅寫出了大江的氣勢，而且把千古英雄人物都概括進來，表達了對...

《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品。全曲內容爲：峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了(le)土。興，百姓苦；亡，百姓苦！意思是：山峯從西...

《望月懷遠》翻譯一輪皎潔的明月，從海上徐徐升起;和我一同仰望的，有遠在天涯的伊。有情人天各一方，同怨長夜之難捱;孤身徹夜不成眠，輾轉反側起相思。滅燭欣賞明月呵，清光淡淡瀉滿地;起身披...

峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了（le）土。興，百姓苦；亡，百姓苦！...

《早寒江上有懷》是唐代詩人孟浩然所作的一首懷鄉思歸的抒情詩，其翻譯爲：樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。我家在曲曲彎彎襄水邊，遠隔楚天雲海迷迷茫茫。思鄉的眼淚在旅途流盡...

《潼關》的譯文：自古以來，高高雲層叢聚在這座城池上，秋風吹散了馬蹄聲。奔騰而過的黃河與遼闊的原野還嫌太過約束，秦嶺山脈進潼關後也不知道何爲平坦。《潼關》的賞析首句“終古高雲簇此城...

中國文學文化很受人喜歡，那是因爲在悠久的歷史過程中，中國的文學積累了很深厚的基礎，一些古詩詞更是受到人們的追捧。那麼《山坡羊·潼關懷古》的作者是誰呢？1、張養浩(1270年-1329年)，漢族...

詩，又稱詩歌，是一種用高度凝鍊的語言，能夠形象地表達出作者的豐富情感，集中反映社會生活並具有一定的節奏和韻律的文學體裁。那麼《山坡羊·潼關懷古》是一首什麼詩呢？1、《山坡羊·潼關懷...

賞析：《望月懷遠》是唐代詩人張九齡的作品。此詩是望月懷思的名篇。開頭緊扣題目，首句寫“望月”，次句寫“懷遠”；接着直抒對遠方親人的思念之情；五、六句承接三、四句，具體描繪了徹夜難眠的...

《潼關》是清末政治家、詩人譚嗣同創作的一首七言絕句。全詩豪邁奔放，寫景與言情巧妙結合，含蓄又生動。那麼《潼關》的原文是什麼呢？1、原文：終古高雲簇此城，秋風吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌...

《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品，此詩表現了作者對歷史的思索和對人民的同情。下面一起來看看《山坡羊·潼關懷古》的原文是什麼。1、譯文：山峯從西面聚集到潼關來，黃河...

《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品，此詩表現了作者對歷史的思索和對人民的同情。下面一起來看看《山坡羊·潼關懷古》的創作背景是什麼。1、創作背景：元明宗天曆二年（1329），...

賞析：《望月懷遠》是唐代詩人張九齡的作品。此詩是望月懷思的名篇。開頭緊扣題目，首句寫“望月”，次句寫“懷遠”；接着直抒對遠方親人的思念之情；五、六句承接三、四句，具體描繪了徹夜難眠的...

拼音：終古高雲簇此城zhōnggǔgāoyúncùcǐchéng，秋風吹散馬蹄聲qiūfēngchuīsànmǎtíshēng。河流大野猶嫌束héliúdàyěyóuxiánshù，山入潼關不解平shānrùtóngguānbùji...

《山坡羊·潼關懷古》的主旨句是“興，百姓苦;亡，百姓苦。”這句話揭示了王朝興衰更替背後不變的現實，即老百姓始終就是封建社會中被壓迫的底層，歷代王朝的興或亡帶給百姓的都是災禍和苦難...

歷經千古的江山，再也難找到像孫權那樣的英雄。當年的舞榭歌臺還在，英雄人物卻隨着歲月的流逝早已不復存在。斜陽照着長滿草樹的普通小巷，人們說那是當年劉裕曾經住過的地方。遙想當年，他指...

意思是：山峯從西面聚集到潼關來，黃河的波濤如同發怒一般吼叫着。內接着華山，外連着黃河的，就是這潼關古道。遠望着西邊的長安，我徘徊不定，思潮起伏。令人傷心的是秦宮漢闕里那些走過的地方，昔...

詩的第一句用一種遠景式的遙望，展現了潼關一帶蒼茫雄渾的氣象。第二句則將“秋風”和“馬蹄聲”引入詩中，將聽覺和視覺相結合，給全詩增添了一種動感。詩的三、四句是從河和山方面進行描寫...