关于子亦有不利焉翻译古今异义的知识

“然郑亡，子亦有不利焉“”翻译是：然而郑国灭亡了，您也有不利的一面啊。这句话出自《烛之武退秦师》，原句为：佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹...

反是不思，亦已焉哉的意思：莫再回想背盟事，既已终结便罢休。该句出自《卫风·氓》，《卫风·氓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的诗歌。此诗女主人...

元日古诗可以翻译为：近五年来辗转奔波，每件事情都不如心意。当我饮屠苏酒时忽然发现自己衰老了，在经历了一段漂泊之后竟然安然归乡。客居他乡是不得已的事情，原本决心学道以清除内心杂念，后...

《游褒禅山记》的古今异义：1、十一。古义是十分之一，今义是数词，或指中国国庆日。2、非常。古义是不平常。今义是副词。3、学者。古义指读书人，今义特指有专门学问的人。4、所以。古义指“...

意思：人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗?该句出自《论语·学而》，《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章，内容涉及诸多方...

“人不知而不愠，不亦君子乎”的意思为：别人不了解我，我也不生气，不也是有德的君子吗?“人不知而不愠，不亦君子乎”出自《论语》第一章《学而》，表达了孔子对君子的道德要求。人不知而不愠的...

“君子喻于义，小人喻于利”的意思是：君子通晓的是道义，小人通晓利益。“君子喻于义，小人喻于利”出自《论语·里仁》，这句话指出了君子与小人的区别，孔子认为君子以“义”作为行为准则，小人以...

“人不知而不愠，不亦君子乎”的翻译为：别人不了解我，我为此并不感到生气，这不就是君子的做法吗。“人不知而不愠，不亦君子乎”这句话出自《论语》，节选原文为：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自...

翻译：学了又时常温习和练习，不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来。该句出自《论语·学而》，《学而》是《论语》第一篇的篇名。《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇...

“百姓之不见保，为不用恩焉”的意思是：老百姓之所以没有受到爱护，是因为君主不肯布施恩德的缘故。“百姓之不见保，为不用恩焉”出自《齐桓晋文之事》，全文讲述了孟子游说齐宣王施行王道的故...

“不入虎穴，焉得虎子”出自文言文《班超投笔从戎》，选自《后汉书·班超列传》，全文翻译为：班超，字仲升，扶风郡平陵县人，是徐县县令班彪的小儿子。他为人志向远大，不拘泥小节。但心里十分孝敬父...

这句话的意思是：老百姓没有受到爱护，是因为君主不肯布施恩德的缘故啊。这句话出自：《齐桓晋文之事》。本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道，施行王道的经过，比较系统地阐发了孟子的仁政主张...

“吾日三省吾身”中的“三”的古义为多次，是虚数、古代在动词前加上数字。表示动作频率多；今义表示数词三。“吾日三省吾身”出自《论语·学而》，意思是我每天多次反省自己。...

《小石潭记》的古今异义：小生的古义是年轻人，今义是戏曲艺术中的一种角色;去的古义是离开，今义是前往;闻的古义是听到，今义是用鼻子嗅气味。;居的古义是停留，今义是居住;布的古义是显现，今义...

今吾子又死焉的翻译：现在我的儿子又死在了老虎口中。该句出自《礼记·檀弓下》中《苛政猛于虎》一文，记载孔子和弟子子路路过泰山时，遇到一名身世凄惨的妇女的故事。后来从这个故事中引申...

意思：如你竟然不成才，休矣休矣我心枉。该句出自东晋诗人陶渊明所创作的《命子》，此诗通过历述陶氏先祖功德、祖辈光荣来激励儿子，表达了诗人希望儿子成长，同时也训示儿子将来要成为一个有作...

“姜氏欲之，焉辟害”的翻译是：姜氏想要这样，我怎么能躲开这种祸害呢?“姜氏欲之，焉辟害”出自先秦左丘明的《郑伯克段于鄢》，全文讲述了郑庄公与其胞弟共叔段之间的斗争以及郑庄公与其母决...

笑字的古今义没有区别，都是愉快的表情，或发出欢喜声音的意思。《说文》从竹从夭义云：竹得风，其体夭屈如人之笑。古今有所不同的是，这个字有很多不同写法，属于异体字。释义：笑（拼音：xiào）为汉语...

“至今父老语其名辄感泣焉”的翻译：到现在，乡里的老人们谈到岳飞的名字还是会感慨流泪。“至今父老语其名辄感泣焉”出自文言文《岳飞治军》，表现了岳飞的声望以及老百姓们对岳飞的感激，侧...

“今之众人，其下圣人也亦远矣”的翻译是：如今的普通人，他们的才能远低于圣人。“今之众人，其下圣人也亦远矣”这句话出自唐代诗人韩愈的《师说》，被收录在《昌黎先生集》这本作品中，是一篇议...

《小石潭记》中的古今异义字词如下：1、小生：古义：年轻人；今义：指戏曲艺术中的一种角色。2、去：古义：离开，乃记之而去；今义：从所在地到别的地方去。3、闻：古义：听到，闻水声；今义：用鼻子嗅气味。4、居：古...

“至今父老语其名辄感泣焉”译文：到现在，(当地的)老人们谈到他(岳飞)的名字总是会感慨流泪。这句话说的老人们思念岳飞时的情景，岳飞是南宋时期的抗金名将，位列南宋“中兴四将”之首，是人人...

今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之翻译：现在您有个小小的薛，不把那里的人民看做自己的子女，抚育爱护他们，反而趁机用商人的手段在他们身上谋取私利。该句选自刘翔编订的《战国策·齐策...

交通的古义和今义是：1：交错相通。引证：康有为《大同书》辛部第三章：“大同之世，全地皆为自治，全地一切大政皆人民公议，电话四达，处处交通。”2、今义：交通运输；往来；各种交通运输和邮电事业的总称...

人不知而不愠，不亦君子乎的意思是：别人不了解我，而我并不在心中怨恨，这样才算是君子。出自《学而》。《学而》是《论语》第一篇的篇名。《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该...