關於文言文的知識

《顧榮施炙》讚揚了顧榮，體恤下人，推己及人，肯為別人著想的品質和行炙人的知恩圖報的品質。多做一點好事，多關心一下別人，或許就會得到回報。那麼《顧榮施炙》文言文翻譯是什麼呢？1、翻譯：顧...

《學弈》翻譯弈秋，是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋，其中一人十分認真,專心，只聽弈秋的教誨；另一個人雖然也在聽弈秋的教導，卻一心想著有大雁將要飛來，想要用弓箭將它射下來。雖...

《出師表》原文先帝創業未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈於內，忠志之士忘身於外者，蓋追先帝之殊遇，欲報之於陛下也。誠宜開張聖聽，以光先帝遺德，恢弘志...

《河中石獸》原文滄州南一寺臨河干，山門圮於河，二石獸並沉焉。閱十餘歲，僧募金重修，求二石獸於水中，竟不可得。以為順流下矣，棹數小舟，曳鐵鈀，尋十餘里無跡。一講學家設帳寺中，聞之笑曰：“爾輩不...

《司馬光砸缸》著名歷史故事，發生在宋朝河南光山。講述司馬光用大石砸破水缸救出掉在大水缸裡同伴的故事，那麼《司馬光砸缸》文言文的翻譯是什麼呢？1、翻譯：司馬光字君實，陝州夏縣人。司馬...

《鑿壁偷光》原文匡衡,字稚圭。勤學而無燭，鄰舍有燭而不逮，衡乃穿壁引其光，以書映光而讀之。邑人大姓文不識。家富多書，衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡。衡曰：“願得主人書遍讀之。”主...

翻譯京城裡有個擅長表演口技的人。正趕上有戶人家宴請賓客，在大廳的東北角，安放了一座八尺高的屏風，表演口技的藝人坐在屏風裡面，裡面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。...

翻譯我擔任滁州太守後的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，覺得甘甜。於是向滁州人詢問泉水的發源地，就在距離滁州城南面一百步的近處。它的上面是豐山，高聳地矗立著；下面是深谷，幽暗地潛藏著；中間...

翻譯一天，孔子向東遊歷，看到兩個小孩在爭辯，便問是什麼原因。一個小孩說：“我認為太陽剛剛升起時離人近一些，中午的時候離人遠一些。”另一個小孩認為太陽剛剛升起時離人遠些，而中午時離人近...

《碎金魚》出自《宋史》，講述了宋代陳堯諮駐守荊南的故事。下面一起來看看《碎金魚》文言文翻譯是什麼。1、翻譯：陳堯諮擅長於射箭，百發百中，世人把他當作神射手，（陳堯諮）常常自稱為“小由基...

原文：一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪...

“鳶飛戾天者，望峰息心”翻譯：像凶猛的鳥飛到天上為名利極力追求高位的人，看到這些雄奇的高峰，追逐功名利祿的心也就平靜下來。“鳶飛戾天者，望峰息心”出自南朝梁文學家吳均所著的一篇著名...

兩小兒辯日文言文翻譯一天，孔子向東遊歷，看到兩個小孩在爭辯，便問是什麼原因。一個小孩說：“我認為太陽剛剛升起時離人近一些，中午的時候離人遠一些。”另一個小孩認為太陽剛剛升起時離人遠...

翻譯曹州有個叫於令儀的商人，他為人忠厚不得罪人，晚年時的家道非常富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行竊，被他的幾個兒子逮住了，發現原來是鄰居兒子。於令儀問他說:“你一向很少做錯事，有...

《醉翁亭記》翻譯環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰，樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿著山路走六七裡，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峰之間飛...

《鸚鵡滅火》告訴我們世間的有些道理，聽到了不一定理解，理解了不一定印象深刻，通過講故事，能夠深入淺出的講清楚一個道理，幫助人樹立正確的觀念很好。那麼《鸚鵡滅火》文言文翻譯是什麼呢？1...

《楊憶巧對》這篇文言文告訴我們這樣一個道理，只有平時勤學苦練，到關鍵時刻才能脫穎而出。那麼《楊億巧對》文言文翻譯是什麼呢？1、譯文：寇準在中書省。和同事們嬉戲做對子，他說：“水底日為...

周處自新的故事告訴我們，人有過錯並不可怕，關鍵要有改正錯誤的決心和行動。那麼《周處》翻譯是什麼呢？1、譯文：周處年輕時，為人蠻橫強悍，任俠使氣，是當地一大禍害。義興的河中有條蛟龍，山上有...

文言文是相對白話文而來的，其特徵是以文字為基礎來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。那麼文言文《盲子失墜》的原文是什麼呢？1、原文：有...

翻譯：在七百里的三峽中，兩岸都是連綿的高山，全然沒有中斷的地方；層層的懸崖，排排的峭壁，遮擋了天空和太陽。如果不是正午，就看不到太陽；如果不是半夜，就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵，上行和...

北人食菱（WaterChestnut）是明朝江盈科創作的文言文，出自《雪濤小說》。下面一起來看看人食菱告訴我們什麼道理。1、生長在水中卻說是在土裡生長的，這是因為他硬把不知道的說成知道的。比喻...

所謂“趙襄主學御”是一句古時的諺語，出自《韓非子·喻老》，換成現代文的意思是“戰國時期的趙國國君趙襄子向善於駕車的王子期學習駕車”。那麼《趙襄王學御》文言文原文及譯文是什麼呢...

中國擁有著五千年燦爛文化的文明大國，各種傳統文化有著悠久的歷史和深厚的文化底蘊。那麼《溫泉記》的翻譯是什麼呢？1、譯文：紹聖元年十月十二日，我與小兒子蘇過遊白水佛跡院，在湯泉中沐浴，...

《紅毛氈》是清代小說家蒲松齡創作的文言短篇小說。講述的是紅毛國人藉助氈毯登上中國大陸，趁機燒殺搶掠方圓幾裡地的故事。那麼《紅毛氈》文言文原文是什麼呢？1、原文：紅毛國，舊許與中國...

呆若木雞的意思是：比喻人像木頭做的雞一樣，發傻發愣，一動不動，形容一個人有些痴傻發愣的樣子，或一個人因恐懼或驚異而發愣的樣子，是一個貶義詞。那麼《呆若木雞》的原文和翻譯是什麼呢？1、原...