“浪淘風簸自天涯”前面一句是九曲黃河萬里沙。“九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯”出自劉禹錫的《浪淘沙·九曲黃河萬里沙》，意思是萬里黃河彎彎曲曲，挾帶着泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。其中，“浪淘”：波浪淘洗；“簸”：掀翻，上下簸動；“自天涯”：來自天邊；“萬里沙”：黃河在流經各地時挾帶大量泥沙；“九曲”：相傳，黃河有九道彎，形容彎彎曲曲的地方很多。
《浪淘沙·九曲黃河萬里沙》
唐·劉禹錫
九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，同到牽牛織女家。
翻譯：九曲黃河從遙遠的地方蜿蜒奔騰而來，一路裹挾着萬里的黃沙。你從天邊而來，如今好像要直飛上高空的銀河，請你帶上我扶搖直上，彙集到銀河中去，一同到牛郎和織女的家裏做客。
這首絕句模仿淘金者的口吻，表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的嚮往。
秒知館
