送杜少府之任蜀州什麼題材

《送杜少府之任蜀州》是一首送別詩。詩中不僅描繪了送別友人的具體地點以及友人將要遠行之地，同時亦表露出詩人對友人的深切情誼，其中“海內存知己，天涯若比鄰”一句將詩人和友人之間的情誼昇華到美學高度，具有曠達高遠的意境。

《送杜少府之任蜀州》的翻譯

三秦之地守護長安城，我透過迷茫的風煙，遙望着蜀川。同你離別，我心中懷着無限情意，因為我們都同在宦海中浮沉。四海之內都有知心朋友，即使遠在天邊就好像是近鄰一般。不要在大路分岔告別之時，讓眼淚如像少年男女那樣淚濕衣巾。

《送杜少府之任蜀州》的原文

《送杜少府之任蜀州》

城闕輔三秦，風煙望五津。

與君離別意，同是宦遊人。

海內存知己，天涯若比鄰。

無為在歧路，兒女共沾巾。