关于翻译的知识

《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。下面一起来看看《十五夜望月寄杜郎中》的翻译是什么。1、翻译：庭院地面雪白树上栖息着乌鸦，秋露点点无声打湿...

举类迩而见义远出自两汉司马迁的《屈原列传》，《屈原列传》节选自《史记·屈原贾生列传》中有关屈原的部分，是一篇风格独特的人物传记。这是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平...

《天末怀李白》是唐代大诗人杜甫写思念李白的诗作。全诗情感真切深挚，风格婉转沉郁，为历代广为传诵的抒情名篇。那么《天末怀李白》的翻译是什么呢？1、翻译：凉风飕飕从天边刮起，不知此时你...

《伤仲永》是北宋文学家王安石创作的一篇散文。这篇文章讲述了一个江西金溪人名叫“方仲永”的神童因后天父亲不让他学习和被父亲当作造钱工具而沦落到一个普通人的故事。那么《伤仲永...

《登楼》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗，那么杜甫《登楼》的精彩翻译和赏析是什么？下面一起来看解答。1、赏析。诗人生来多情，不仅与大自然有一种与生俱来的极强的亲和力，而且对天下事...

《山中问答》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首古绝，以问答形式抒发作者隐居生活的自在天然的情趣，也反映了诗人的矛盾心理。那么《山中问答》的原文和翻译是什么呢？1、原文：问余何意栖...

《沁园春·雪》是无产阶级革命家毛泽东创作的一首词。全词熔写景、议论和抒情于一炉，意境壮美，气势恢宏，感情奔放，胸襟豪迈，颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。那么《沁园春雪》翻译是什么呢？1...

《司马光砸缸》著名历史故事，发生在宋朝河南光山。讲述司马光用大石砸破水缸救出掉在大水缸里同伴的故事，那么《司马光砸缸》文言文的翻译是什么呢？1、翻译：司马光字君实，陕州夏县人。司马...

《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，共七首。第六首写黄四娘家尽是花。那么《江畔独步寻花其六》原文及翻译是什么呢？1、原文：黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时...

从“傅永发愤读书”得到的启示是知道自己的不足之处后，然后刻苦努力，就能够有所成就。下面一起来看看傅永发愤读书文言文翻译是什么？1、原文：傅永，字修期，清河人也。幼随叔父洪仲自青州入魏，...

《对雪》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。此诗写于“安史之乱”期间。那么杜甫《对雪》的翻译是什么呢？1、翻译：战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。乱云低...

自相矛盾指的是一个人说话、行动前后抵触，不一致出自《韩非子·难势》。接下来分享自相矛盾文言文翻译及原文，供参考。1、自相矛盾原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”...

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了诗人客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情，那么《秋夜洛城闻笛》的翻译是什么呢？1、译文：是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融...

《车遥遥篇》是南宋诗人范成大创作的一首杂言乐府。然而部分朋友就想知道，究竟《车遥遥篇》的原文和翻译是什么呢？1、原文：车遥遥，马憧憧。君游东山东复东，安得奋飞逐西风。愿我如星君如月，...

枭将东徙，典故，常被用来表示“解决问题要从根本上着手。那么《枭将东徙》文言文翻译是什么？下面一起来看看吧。1、翻译：猫头鹰遇见斑鸠。斑鸠说：“您打算到哪儿去？”猫头鹰说：“我打算到东边...

《伯牙鼓琴》是伯牙在探亲途中发生的故事。这个故事最早是从民间口头流传下来的，历史上并无确切记载。那么伯牙善鼓琴翻译是什么？下面一起来欣赏。1、译文：伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。...

《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品，这是民歌体诗，既通俗易懂，又非常纯正，无浮华之词。第一首演绎神话传说，那么《浪淘沙九首·其一》的翻译是什么呢？1、翻译：万里黄河弯弯曲曲挟带...

《管宁割席》出自《世说新语·德行十一》，《管宁割席》是南朝宋文学家刘义庆创作的一篇散文，下面一起来看看《管宁割席》文言文翻译是什么。1、翻译：管宁和华歆同在园中锄草。看见地上有...

《绝句·古木阴中系短篷》是南宋僧人志南创作的一首七言绝句。下面一起来看看《绝句·古木阴中系短篷》的翻译是什么。1、翻译：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏...

《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的一首题壁诗，曾入选《唐诗三百首》。此诗抒写清晨游寺后禅院的观感，以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界，表达了诗人游览名胜的喜悦和...

中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”，那么翻译资格考试报名条件是什么？1、翻译资格考试报名条...

《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。这三首词主旨相同而各具首尾，分别描绘江南的景色美、风物美以及女性之美，相对独立而又互为补充，艺术概括力强，意境奇妙。那么《忆江南三首》的...

《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年（1045年），参知政事范仲淹等人遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。那么《醉翁亭记》翻译是什么呢？1、环...

杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。那么桂源铺古诗如何翻译呢？1、原文：万山不许一溪奔，拦得溪声日夜喧。到得前头山脚尽，堂堂溪水出前村。2、桂源铺翻译：群岭万山...

《徐孺子赏月》出资南朝刘义庆《世说新语·言语》，作者刘义庆（402--444），汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南朝宋政权文学家。那么《徐孺子赏月》文言文翻译是什么呢？1、译文：徐孺子九岁的时候，...